Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Toate traducerile

Căutare
Toate traducerile - mimarspre

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 1 - 20 din aproximativ 31
1 2 Următoare >>
13
Limba sursă
Engleză Expert assistant
Expert assistant
It's a title, a rank. Like in this example : Peter has been promoted "Expert assistant".

Traduceri completate
Esperanto Asistanta spertul(in)o
Portugheză Especialista assistente
Portugheză braziliană Especialista assistente
Suedeză Assisterande expert
Spaniolă Asistente de experto
Turcă Uzman yardımcısı
Olandeză Expert assistent
Greacă Βοηθός διαχειριστής
Catalană Especialista assistent
Română Expert asistent
Germană Expertengehilfe
Bulgară Помощник-експерт
Poloneză Asystent eksperta
Ebraicã עוזר למומחה
Italiană Assistente specialista
Daneză Ekspert assistent.
Albaneză ndihmës
Maghiarã SzakértÅ‘ munkatárs
Sârbă Asistent eksperta
Chineză simplificată 助理专家
Slovacă Asistent odborníka
Feroeză Hjálparserfrøðingur
Islandeză Aðstoðarsérfræðingur
Norvegiană expert assistent
Bosniac Asistent eksperta
Japoneză エキスパート・アシスタント
Finlandeză asiantuntija-assistentti
Arabă مساعد خبير
Rusă Помощник эксперта
Letonă Eksperta palÄ«gs
Cehă Asistent experta
Limba persană دستيار متخصص
Lituaniană Eksperto asistentas
Ucrainiană Помічник експерта
Chineză 助理專家
Coreană 숙련된 조교
Croată Pomoćnik stručnjaka
Estonă Spetsialistist abiline
Hindi विशेषज्ञ सहायक
Thai ผู้ช่วยผู้ชำนาญการ
171
Limba sursă
Turcă 1- özel ekinci koleji 2.dönem 1. almanca sınavı...
1- özel beyaz koleji 2.dönem 1. almanca sınavı
2- 1.dönem almanca 1 .quizi
3- bütünleme sınavı
4- ortalama ve not yükseltme sınavı
5- mazeret sınavı
6- Lütfen aşağıdaki cümleleri almancaya çeviriniz.

Traduceri completate
Engleză 1- Ekinci Private School, 2nd semester, 1st German exam
Germană 1- Privatschule Beyaz
100
Limba sursă
Turcă don bebeyim
don bebeyim
don caresiz basim
ayrilik boyle uzun surmez ki
don bebeyim
acilar seliyim
don bebeyim
hasrete gebeyim

Traduceri completate
Bulgară Върни се моя малка
Engleză don corleone
Germană Komm zurück mein lieber Schatz
19
Limba sursă
Engleză I have the hots for you
I have the hots for you

Traduceri completate
Spaniolă Estoy caliente por ti.
108
Limba sursă
Engleză The love we have is useless when I can't have you...
The love you have for me is useless when you chose to be with someone else forever, and because of that I'm hurting everyday....

Traduceri completate
Franceză Amour inutile
Germană Die Liebe, die du für mich empfindest ist sinnlos...
Italiană Amore inutile
232
Limba sursă
Poloneză 9) JeÅ›li to, co robiÄ… twoi współpracownicy...
9) Jeśli to, co robią twoi współpracownicy zasadniczo nie jest sprzeczne z twoimi decyzjami, pozostaw im maksymalną swobodę działania. Nie spieraj się o drobnostki one tylko utrudniają pracę.
10) Nie obawiaj się jeśli twój podwładny jest zdolniejszy od ciebie powinieneś się tym szczycić

Traduceri completate
Engleză 9) If your coworkers
Germană Wenn die Art und Weise, wie Ihre Mitarbeiter...
67
Limba sursă
Germană Spritzpistole
Werkstück fährt gegen ein mechanisch betätigtes Ventil und öffnen die Automatikpistole.

Traduceri completate
Spaniolă pistola de pulverización
85
Limba sursă
Turcă Rüyamda gördüğüm rüyayı anlatan adam gibi...
Rüyasında gördüğü rüyayı anlatan adam gibi kendimi uyanık sandığım yerde,uykumun en derinlerindeyim.

Traduceri completate
Engleză dream
Spaniolă Como un hombre ...
20
Limba sursă
Engleză the management workplace
the management workplace
An area or site where managers come together and work and network

Traduceri completate
Spaniolă La oficina de
79
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Spaniolă Despues manda las fotos del Daniel, besos y...
Después manda las fotos de Daniel, besos y un abrazo, conta algo de tu vida en Bs As, y tus clases.

Traduceri completate
Engleză Send Daniel's photos afterwards
Suedeză Skicka foton av Daniel sedan...
Daneză Send billeder af Daniel bagefter, kys og et knus. ........
Germană Schick Daniels Bilder später ...
Norvegiană Send Daniels bilde etterpÃ¥
28
Limba sursă
Thai แฮบปี้เบิดเดย์ล่วงหน้านะครับ
แฮบปี้เบิดเดย์ล่วงหน้านะครับ
Recebi através do Hi5 e gostaria muito, se possível, saber a tradução em inglês, francês, espanhol ou portugues.

Traduceri completate
Engleză Happy birthday
Spaniolă ¡Feliz Cumpleaños!
Portugheză braziliană Feliz aniversário
Franceză Joyeux anniversaire en avance
33
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Thai หวาดดีจ้า ยิงดีที่ด้ายรู้จักจ้า
หวาดดีจ้า
ยิงดีที่ด้ายรู้จักจ้า
ingles americano

Traduceri completate
Engleză Hello
Spaniolă Hola. Encantado de conocerte
96
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Thai ู ^ ^! ผม พูด อั งกฤ ษ ไม่ เก่ งคับ ~! E - ...
ู ^ ^!

ผม พูด อั งกฤ ษ ไม่ เก่ งคับ ~!

E - Ma il

xxxxxx@xxxxxx.xxx

คับ ~!

^ O^
tailandes a español porfavor

<Email masked> (Angelus)

Traduceri completate
Engleză Hi
Spaniolă Mi inglés no ....
17
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Thai -สวัสดี-ฉันรักคุณ
-สวัสดี-ฉันรักคุณ

Traduceri completate
Engleză Hi
Spaniolă Hola, te amo
334
Limba sursă
Spaniolă ESTRUCTURA METALICA Y CUBIERTA Estructura...
ESTRUCTURA METALICA Y CUBIERTA
Estructura metálica electrosoldada para nave en pórtico compuesta por placas
de anclaje, pilares, dinteles resueltos con perfiles de alma llena tipo IPE, correas
galvanizadas de cubierta, atados y arriostramientos, i/p.p. despuntes y una mano
de imprimación con pintura de minio de plomo aplicada en taller y repasada en obra,
totalmente montado, según NTE-EAS/EAV, según planos.

Traduceri completate
Portugheză braziliană ESTRUTURA METÁLICA E COBERTURAS
Engleză DOME ( or corvered steel frame or coverred steel skeleton)
181
Limba sursă
Turcă olum nerdesin sen walla özleim seni napcam ben...
olum nerdesin sen walla özleim seni napcam ben bralarda olum ortam çok bozuk şehir çok güzel ama üniversite bok gibi ya olum para göndersene ne biçim kardeşsin neyse görüşürüz.
Insallah bundan sonra buralarda olcam
El texto pertenece a una website, donde el dueño deja comentarios en el sitio. sin embargo al no entender el idioma, no se del estado de salud del moderador, y eso me preocupa. no tengo noticias de el. por favor, me imagino que en ese chat, dejaron sus noticias.

Traduceri completate
Engleză my friend
Spaniolă ¿Dónde estás amigo mío...
11
Limba sursă
Limba latină veni-vidi-vici
veni-vidi-vici
a classic quote by Julius Caesar.

written in the perfectum.

Traduceri completate
Engleză I came, I saw, I conquered
Olandeză Ik kwam, ik
45
Limba sursă
Daneză KÆRLIGHED GØR EN BLIND, MEN HAD Ã…BNER ØJNENE OP...
KÆRLIGHED GØR EN BLIND, MEN HAD ÅBNER ØJNENE OP IGEN ...

Traduceri completate
Engleză LOVE MAKES YOU BLIND BUT HATE OPENS UP YOUR EYES..
Spaniolă El amor te vuelve ciego
101
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Portugheză braziliană bom dia meu amor, hoje amanheci apaixonado por...
bom dia meu amor, hoje amanheci apaixonado por vc, espero que tenhas um ótimo dia e que sintas saudades de mim também.beijos

Traduceri completate
Spaniolă Buenos días mi amor, hoy me levanté apasionado por...
Germană Guten Morgen mein Schatz!
1 2 Următoare >>